produttori

I produttori di Sasso Marconi al San Lócca Day

Postato il Aggiornato il

San Locca Day

Musica, spettacoli, 200 stand, cibo, area giochi e tanto altro. Tutto lungo il portico più famoso: quello di San Luca, a Bologna. Domenica 4 ottobre torna il San Lócca Day, seconda edizione dell’evento organizzato dall’Associazione Succede solo a Bologna. Una giornata su e giù lungo la via che dal Meloncello porta a San Luca. Se l’anno scorso la manifestazione serviva anche a raccogliere fondi per ristrutturare proprio il portico che fa da sfondo all’evento, in questa edizione l’attenzione si sposta su un altro simbolo di Bologna: il Nettuno.

A San Luca ci saranno anche alcuni produttori di Sasso Marconi. Tra questi la Tenuta Bettozza e l’Azienda agricola Fratelli Lolli con i loro vini, l’Azienda agricola Bignami e i dolci della pasticceria Baiesi. Ma non mancheranno nemmeno le Crescentine di Biagio, le birre di Lorenz Brau e l’Azienda agricola Piacere, Sasso con il suo rural street food.

 
Bandiera Uk

Music, shows, 200 stands, food, a game area and much more. All this under the most famous arcade of Bologna: the San Luca one. On Sunday, October the 4th San Lócca Day returns, the event’ second edition organized by the Succede solo a Bologna (It only happens in Bologna) Association. A day up and down along the way that leads to San Luca from Meloncello. If last year the event helped to raise funds for the restoration of the porch that plays as a backdrop for the event, in this edition the focus shifts to another symbol of Bologna: the Neptune.

There will be present some manufacturers from Sasso Marconi too in San Luca. Among these, Tenuta Bettozza and the Lolli Brothers Farm with their wines, the Bignami Farm and Baiesi pastry shop desserts. But also Biagio’s crescentine, Lorenz Brau’s ales and Piacere, Sasso Farm with its rural street food won’t be missed.

Annunci

I sapori di Sasso

Postato il Aggiornato il

Hanno accompagnato Sasso Marconi a Milano e nei quattro giorni di permanenza a Expo hanno mostrato i loro prodotti, tipici dell’Appennino Bolognese, alle migliaia di visitatori che ogni giorno giravano per i padiglioni di tutti i paesi del mondo. Sono i produttori di Sasso Marconi, che hanno partecipato al viaggio sulle Colline tra Bologna e Modena, il progetto ospitato dalla Piazzetta Emilia-Romagna di Expo dal 5 all’8 settembre. Vino, olio, frutta, verdura e dolci. I sapori di Sasso Marconi che si sono messi in mostra all’Expo non sono certo pochi.


 
Bandiera Uk

Sasso Marconi’s producers accompanied Sasso Marconi in Milan, and during the four days of visit at Expo they showed their typical products of the Bolognese Apennines to the thousands of visitors that walked through the stands of every country of the world. They took part to the trip over the hills between Bologna and Modena, the project hosted by Expo’s Piazzetta Emilia-Romagna from the 5th to the 8th of September. Wine, oil, fruits, vegetables and desserts. The flavours of Sasso Marconi that have been shown at Expo aren’t lacking for sure.